Sõna på den ene side tõlge taani-leedu

  • iš vienos pusėsIš vienos pusės - mūsų bendrybės, iš kitos pusės - mūsų skirtingumai. Vores fællestræk på den ene side og vores forskelligheder på den anden side. Iš vienos pusės yra dešimtys tūkstančių žmonių, kurie laukia transplantacijos. På den ene side har vi titusinder af mennesker, der venter på en transplantation. Ši linija iš vienos pusės akylai saugoma Turkijos, o iš kitos - Kipro Respublikos kariuomenės būrių. Denne linje bevogtes nøje af tyrkiske tropper på den ene side og af cypriotiske tropper på den anden.
  • viena vertusViena vertus, mes nerimaujame. På den ene side er vi bekymrede. Viena vertus, yra teisinpadėtis. På den ene side har vi den juridiske situation. Viena vertus, sankcijos, kita vertus, paskatos. Sanktioner på den ene side og incitamenter på den anden.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax

Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat